in disbelief
美 
英
例句
He was astonished. He stared at me in disbelief.
他愣住了。一臉懷疑地盯著我。
I stand shivering in my thin rags, still in disbelief that this nightmare is happening. I am just a young boy.
我站在我顫抖薄衣衫襤褸，在仍然不相信，這噩夢正在發生。
With the festive season approaching, it is the kind of news likely to leave flustered housewives shake their heads in disbelief.
在節日來臨之際，這種新聞可能會讓忙亂的家庭主婦們搖頭表示難以置信。
Anduin sat motionless, hearing nothing the general said, looking at the dying hulk of his father in disbelief.
安度因靜止的坐著，沒有在聽將軍說，不相信眼前的死去的笨重身軀是父親。
It was a surprise for him. He got down from his friend's car, shaking his head in disbelief.
我們當天要給他一個驚喜。他下車后，搖搖頭，簡直不相信我們的出現。
I remember when I told him the news. He fell off his chair, saying over and over in disbelief, "but I'm almost sixty. "
我記得當我告訴他這個消息，他從他的椅子上跌下來，用不可置信的聲音一遍又一遍地說，“我都已經六十歲了啊！”
We stared at him in disbelief, astonished that someone as gentle as he is could interrupt us so rudely.
像他這么一個一向溫文爾雅的人居然如此粗魯的打斷我們，我們都無法置信的看著他。
With that, she handed the little boy the video game, and he could only stare in disbelief.
說罷，她將游戲盤遞給小男孩。小男孩目瞪口呆，完全不敢相信。
The traits that they share are a sense of optimism and entitlement that Gen Xers can only watch and shake their heads in disbelief at.
他們的共性就是樂觀態度和特權感，對此，我們X代人可只有觀望和搖頭而難以置信的份兒。
He looked me up and down in disbelief.
他以懷疑的眼光上下打量我。
The principal shook his head in disbelief and commented, "I never knew there were teachers like him. "
校長無法置信地搖搖頭，說道：“我從來不知道竟有像他這樣的教師。”
She looks up at him in disbelief.
她不可置信地抬起頭看著他。
When I told him about the possible crash, he simply shook his head in disbelief.
當我告訴他可能發生撞機事件時，他只是不相信地搖搖頭。
Stern sees a wasted opportunity, much like the fans, who stare in disbelief at a full slate of intrigue sure to generate plenty of revenue.
斯特恩見證了機會被浪費，就像盯著陰謀感到難以置信的球迷們一樣。
I stared at my friend in disbelief as he told the story of the first day we met.
我不敢置信地望著我的朋友，他講的就是我們第一天相遇的故事。
They look in disbelief when they see me get out of my car on the driver's side.
看見我從自己車里駕駛座的位置下來的時候，他們都顯出一副難以置信的神色。
When he suggested they should buy a new car, she rolled her eyes in disbelief.
他說他們應該買一輛新車時，她滿是懷疑。
They look in disbelief when they see me get out of my car on driver's side.
看到我從汽車的駕駛室里出來時，他們簡直不敢相信自己的眼睛。
"I just don't get why women do that, " he exclaimed to me, shaking his head in disbelief.
“我不明白，她怎么成了這樣，”他向我控訴道，難以置信地搖著他的頭。
Hanafi, was "crying, and shaking his head in disbelief" as the videotape was run, said Figliolia [TA attorney].
斐格里奧利亞說，哈納飛在播放錄像帶時，“一邊哭，一邊不敢置信地搖頭”。
When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.
這個建議提出后，我的新任國會聯絡員霍華德.帕斯特搖了搖頭，不敢相信這是真的。
You may have to see it to believe it. -When I actually saw the first flame down there, I just shook my head in disbelief.
你可能親眼看見了才會相信。-當我第一次真正親眼看見在那兒的火焰的時候，我只是搖頭表示懷疑。
You may be sighing in disbelief at all this but there are a couple of things you should know.
你或許會充滿懷疑的感嘆這一切，但是有一些事情你必須知道。
The leader of the rescue team stepped forward, shaking his head in disbelief.
救援隊長向前挪了幾步，不解的搖頭。
I'm sorry, but is the writer of this article serious? I'm honestly in disbelief, I feel that it puts down mothers and children alike.
我很難過，但是這個文章的作者是認真的么？我真的無法相信，我覺得它把媽媽們和孩子們都丑化為一類了。
I recall staring at my computer screen in disbelief after reading a particularly informative Web site.
我仍然記得，在查讀了一個資料詳實的網站后，我滿腹狐疑地盯著電腦屏幕。
"Lucky coin! " His colleague looked at me in disbelief.
“幸運硬幣！”他的同事不可置信的看著我。
I stand shivering in my thin rags, still in disbelief that this nightmare is happening.
我穿著單薄的衣服，打著寒顫站立著，仍然不相信這場噩夢的降臨。
She gazed at me in disbelief when I told her the news.
我告訴她這消息時，她以懷疑的目光注視著我。
Lao Li, a 67-year-old retiree, was in disbelief as he carefully inspected the pork selection recently at a Beijing supermarket.
67歲的退休人員老李，最近在北京的一家超市仔細地查看著豬肉，不相信這個價格。
Raises one eyebrow as if in disbelief or doubt.
如果是對你不相信或懷疑的時候會挑眉。
If you're in disbelief at this point, you're reading the right article.
如果您還不相信這一點，那么閱讀這篇文章算對了。
"Rick? " said Lisa in disbelief when she finally saw him in the full light.
“你是瑞克？”當最后看見他站在完全明亮的地方時，麗莎簡直不敢相信自己的眼睛。
"That big red dress is gone, " she said in disbelief.
“那件大紅裙不見了，”她以一種難以置信的語氣說到。
Sometimes the target of his greeting says hello or waves back. But mostly they look away or stare in disbelief.
有時他招呼的對象也向他打招呼，或揮揮手，但他們大多是眼看別處或不解地盯著他。
eg3. She gazed at me in disbelief when I told her the news.
我告訴她這消息時，她以懷疑的目光注視著我。
The Street has gone back through the past decade to dig up some of the best examples of designs that make you wince and stare in disbelief.
TheStreet網站曾回顧了過去十年手機發展史，篩選出一些令人瞠目的最佳設計范例。
Richard shakes his head in disbelief.
理查德不可置信地搖頭。
Audrey looked at me in disbelief.
奧德麗懷疑地看著我。
He goes to kiss her but she moves. Monica screams. Ross shouts and stares in disbelief. Monica runs out of the room.
他親吻奶奶時，她動了起來。莫妮卡嚇地驚叫起來。羅斯也喊了起來，難以置信地看著她。莫妮卡跑出來房間。
